Форум » С душком » №142 Возвращение капроновой легенды » Ответить

№142 Возвращение капроновой легенды

Ошибка перевода: Триллер. Неравная битва модного эксперта с колготками. Часть 2 Для тех, кто успел подзабыть, прошлые холивары с участием сабжа: №56. Про колготки №65. Англицизмы у красоток в моде

Ответов - 112, стр: 1 2 3 All

Опоздавший: Alice дресс-код убивает моду! Он даже сильнее монархии

гостюша: Сэнти пишет:  цитата: фешн-имитацию ободранного лака на ногтях. А такое, кажется, уже есть давно пора!

boom!: сабж - надменная фифа, презирающая русских - как и положено ограниченной новоиспеченной иностранке. тем не менее, в моде она ориентируется неплохо. я согласна с ней по всем пунктам: торчащие следки тошнотворны, телесные колготки с босоножками выглядят убого, офисный дресс-код не имеет к моде ни малейшего отношения, а естественная, небрежная прическа красит женщину куда больше отутюженных лохм или тщательно завитых налакированных локонов.


Marlett: boom! пишет: естественная, небрежная прическа красит женщину куда больше отутюженных лохм или тщательно завитых налакированных локонов. Вот только тщательно выкрашенные "под естественность" и тщательно залакированные "под небрежность" волосы выглядят вовсе не естественно и не небрежно) да и красят не больше тщательно завитых или не менее тщательно распремленных) Меня лично забавляет категоричность подобных гуру стиля. Телесные колготки носить нельзя! Аж 1990 года! А черные кожаные сумки с 1998го. Ну а черные туфли летом вообще с 1985го. А самое смешное, что если через n лет из моды выйдут небрежные прически и снова войдут распрямленные и залакированные волосок к волоску - та же самая модная блоггерша будет с такой же искренней уверенностью и категоричностью писать, что пушистость волос - это ужасно, некрасиво и вообще, так уже давно никто не носит. И линковать те же самые фотографии, но в другом порядке. Ну смех же. С каких это пор умение стильно выглядеть сводится к своду непреложных истин :)

мимогость: Графиня с адвайсами пишет: У настоящих, хороших, живых, европейских волос есть пух. Я внесу этот фразеологизм в свой лексикон, пожалуй. ну охуенно же. У настоящих, хороших, живых, европейских анонов есть лучи добра.

Лучезарность: Marlett пишет: Телесные колготки носить нельзя! Аж 1990 года! А черные кожаные сумки с 1998го. Ну а черные туфли летом вообще с 1985го. А самое смешное, что если через n лет из моды выйдут небрежные прически и снова войдут распрямленные и залакированные волосок к волоску - та же самая модная блоггерша будет с такой же искренней уверенностью и категоричностью писать, что пушистость волос - это ужасно, некрасиво и вообще, так уже давно никто не носит. И линковать те же самые фотографии, но в другом порядке. Ну смех же. Собственно говоря, меня в этой блоггерше именно это и раздражает. И не только в ней, но и в прочих гуру от моды. Кто вообще решает, что нужно носить в этом сезоне?

ono: я, конечно, буду у нее спрашивать, что мне носить. я моде вообще не следую. где она там сидит? в лондоне? через несколько лет в лондоне будет в моде паранджа. будет она ее рекламировать?

ono: носила следки, ношу, и носить буду. не нравится, пусть выколет себе глаза...

пропл: > Вот это по-настоящему красивые губы: не совсем ровные и не совсем белые. Человеческие, короче говоря. Хотя это работа дантиста, а не природы. А если у меня от природы ровные зубы, мне нужно сходить к стоматологу и искривить их?(

Пернатый анон: Графиня с адвайсами пишет: фешн-имитацию ободранного лака на ногтях. Лак-кракле же! ono пишет: через несколько лет в лондоне будет в моде паранджа. будет она ее рекламировать? Нет, она презирает арабок, даже на светофоре думала не тормозить, потому что дорогу переходила арабка.

муми-тролль-с: Пернатый анон О, по-настоящему лак совсем не так обдирается. А тут таки за природность ратуют х)

Пернатый анон: муми-тролль-с Ну это же фэшн-имитация Да и сортов этого лака сотни, может, есть какой и поприроднее.

Опоздавший: А чем эта дама занимается кроме бесконечных перелетов? Где-то она написала, что была по работе в одном из крупнейших рос. банков, но мы уже поняли, что она даже не в курсе модных веяний дресс-кода

Мимогавиал: Настоятельно советую Лавинии полюбоваться на то, как одеваются немки.

Мимогавиал: А слоупок-гавиальчик тут дочитался до 5 страницы я прям заинтересовался: Сегодня в транспорте была девушка без чулочек/гольфиков/подследничков - лучше бы она этого не делала.. Мало того, что качество ног при короткой юбке не лучшее, так там еще были и пальцы с ногтями!! Я прям стесняюсь спросить - а в этом сезоне модно ногти вырывать?

busya: Мимогавиал пишет: Я прям стесняюсь спросить - а в этом сезоне модно ногти вырывать?

Опоздавший: Мимогавиал пишет: а в этом сезоне модно ногти вырывать?

Гость: http://natabelu.livejournal.com/607607.html

Кузина Нарколепсия: Щито-то мне вспомнилось: "Такие губы давно не носят. А глаза сейчас модно вообще без разреза!"

гость: о. колготко-хейтеры могут рвать и метать: летнее платье и чорные колготки. http://snapeslover.diary.ru/p179898218.htm

Ошибка перевода: гость, там еще и чорная обувь по ходу.

с хвостом: кстати, я кажется понял, откуда есть пошли англицизмы. и вообще, кого лавинья пытается копипиздить. вот эту даму - http://natasha-laurel.livejournal.com

с хвостом: опачке! эксперт по колготкам возмущается разбором полета (прекрасным, кстати) у наташи-лаурель http://natasha-laurel.livejournal.com/231998.html?thread=5912126#t5912126

Анон с айпи: с хвостом, надо же, какой годный блог у natasha-laurel! а у меня как раз затруднения с подбором офисного ансамбля *залип на блог*

с хвостом: Анон с айпи на здоровье. :) сам залипаю второй день уже.

Правая нога Джоли: с хвостом пишет: опачке! эксперт по колготкам возмущается разбором полета lavinya не она, наш эксперт - lavinia_lond.

с хвостом: Правая нога Джоли но кажется, приползла она оттуда же, откуда наш эксперт.

Писатель-современник: Это прямо как в фильме "Мамочка-маньяк": "Белые туфли ПОСЛЕ ДНЯ ТРУДА"!!!

Правая нога Джоли: Осуждаем хенд-мэйд: http://lwish-lknew.livejournal.com/87726.html

Night Elf: Вот знаете что я не люблю? Все эти «авторские украшения» Боже мой, да всем насрать!

Кузина Нарколепсия: Ояебу, уже побежала выбрасывать свои бусики и покупать золотую цепочку толщиной в волос, но ЗОЛОТУЮ же! (К джинсам и футболке Лед Зеппелин, очевидно. И к хипповскому свитеру. И к клетчатой рубахе.)

Правая нога Джоли: http://lwish-lknew.livejournal.com/90128.html?nc=64#comments Дженна Лайонс – creative director J Crew и одна из лучше всего одетых женщин на свете. Что и неудивительно в свете успехов J Crew. У них хорошо все, ну или практически все. И это полностью ее заслуга. Когда я прихожу в J Crew, я покупаю три сумки вещей. К счастью, я бываю там всего три раза в год, потому что в Англии J Crew нет. Иногда, когда я просто не могу дождаться поездки в Америку, я покупаю их вещи на net-a-porter, но там очень маленький выбор. Дженна Лайонс сейчас будет часто фигурировать в этой рубрике. Что хорошо в ее наряде? Да все. Дженна Лайонс умеет одеваться как мало кто. Она одета в контрастирующие вещи. (...) Из каментов: ГГГГы) одевайтесь и вы также! людям хоть радость )) о дада! ПХосто пхелестно! А вот вопрос такой - а если бы все эти вещи одела девушка из Актюбинска??? восприняла ли автор этого журнала все "креативненько и гениальненько" - или жи "дерЕвня, колхоз Красныйц Путь" и разоблачения на 3 страницы ?



полная версия страницы