Форум » С душком » №168 Бертонленд » Ответить
№168 Бертонленд
Ошибка перевода: На днях адепты редкого фэндома "Burton/Deрp is real", он же "БертонЛенд" (Осторожно, дизайн!), распустили слух о разводе Тима Бёртона с Хеленой Бонэм-Картер, не увидев в сети их совместных фото с очередной вечеринки. Радость была недолгой, парочка Бёртон-Хелена, сияя, нагло припёрлась на следующую вечеринку под ручку. Джейтушники тихо курят в уголку, бертонлендеры рыдают. Избранные цитаты: [quote] "За наше счастье увидеть "Мрачные Тени"; и "Франкенвини", за нашу боль от слез и узнавания того ужаса, что был в их жизни, за наши слезы счастья от двух счастливых финаов о победе любви надо всеми условностями мы обязаны вышагивания Тима с Бонем Картер"[/quote] [quote] "Видимо, с Диснеем он не обговорил подробности, когда можно выходить без Хелены уже; действовали сами по себе. Еще не разрешают, как видно."[/quote]
Правая нога Джоли: Их уверенность, что Депп всё делает и говорит напоказ для своих поклонников (во всяком случае, точно для самих бретонлендерш), впечатляет. Не понимают совсем, как мало людей читают эти статейки и насколько Деппу в принципе наплевать, кто и что о нём думает)) Я горжусь этими поступками Джонни. Для такого нужна смелость, нужны силы бороться. Пацан вышел на тропу войны, о йе. И Хаммера подговорил! Робингуд пишет: Половину реплик расшифровать не смог - такое впечатление, что авторши писали в состоянии истерического перевозбуждения. Что ты, там же шелковистые волосики Деппа, им теперь сутки покоя не будет.
Робингуд: Правая нога Джоли пишет: Что ты, там же шелковистые волосики Деппа, им теперь сутки покоя не будет. Я прямо стесняюсь спросить, это волосики произрастающие где имеются ввиду? А то такими темпами на каждого парикмахера, который с любовью делает клиенту стрижку, можно что-то нехорошее подумать.
Правая нога Джоли: Низнаю, может, ещё уточнят!
гость: Невидимая человеческому глазу революция продолжается, Бертонленд бурлит и булькает: События октября 2012 года всколыхнули массовые раздумья на тему того, являются ли парой Бертон и Бонем Картер, либо это лишь имиджевые позирования. То, что на Лондонском Кинофестивале они три раза приезжали порознь и два раза не позировали вместе, очевидно сработало. А события в Париже не только не развеяли, но всерьез укрепили эти сомнения. Бонем Картер приезжает в Париж одна с детьми позже, в Диснейленде они делают совместную фотосессию, однако, покидает отель Бонем Картер без Бертона, на прогулку с детьми выходить без него. Все, кто не одержим мифом, задумались. В мозгах же тех, кто им одержим, метастазы. Вместо новостей на новостных ресурсах кладутся слова маш пупкиных "Хелена - жена Тима" и выделяются жирным шрифтом. "Настоящие поклонники" о "любимом актёре": Имидж богоподобного Деппа был создан на ровном месте. Буквально. Джонни дает очень много тем, кто ему приятен, и равнодушен к тем, кто не привлекает его внимание (если это не дети). Сегодня он брат Кустурицы, завтра знать его не знает. Это тоже одна из черт Джонни. О ней говорил еще Галло в 90-х, мол, Депп заставляет тебя думать, что ты что-то значишь для него , а потом прсото пропадает из твоей жизни. В этом весь Депп. Если ты не Тим Бертон, шансов у тебя на самом деле мало на его вечную дружбу и любовь. В 99 году Депп со скучающим видом вытягивал руку до боли в мышцах, протягивая, потому что лень было вставать, зажигалку женщине, беременной его ребенком. А через несколько лет из него сделали икону отцовства. А потом спустя годы он будет рассказывать, как насильно аз плечи выводит беременную приятельницу-хабалочку Пенелопу из мест, где курят. Вот такой он, НАСТОЯЩИЙ Депп. И тут же: Всегда так приятно находить вещи Джонни на ресурсах брендов. Ох, наверное,даже чашки и зубные щетки у Джонни теперь брендов, содержащих в своем названии слово "свобода" И это правильно. Это как портрет любимого везде вокруг тебя. Настраивает нужным образом. Да, это так же мило отмечать, как розовые салфетки в любимых кафе Джонни. Все должно быть приятно глазу, духу и телу. Камера смертников уже в прошлом. Теперь нужно наслаждаться всем, что предоставляет свободная жизнь. Они настоящие маньяки деталей. Они освещают розовым помещения, где представляют себя, помещают розовый важными деталями в постеры и т.п. Тим очень скурпулезен в воплощении своих идей на всех уровнях.
Хурма: Меня так поражает выборочная наблюдательность таких личностей.
Рейнбоу Тич: Какие же у них мерзкие словечки и оборотцы. Бууэээ. Хурма, а вот вы потрясающа! *роняя слюну*
Правая нога Джоли: Хурма пишет: Меня так поражает выборочная наблюдательность таких личностей. Они смотрят на свои экранчики в микроскоп, поэтому в деталях видят грязные разводы на мониторе)) Рейнбоу Тич пишет: Какие же у них мерзкие словечки и оборотцы. Бууэээ. Согласна. Избыток яда даёт себя знать, на душе у этих барышень лежит большая холодная лягушка (с) Вот это прекрасно, прекрасно: События октября 2012 года всколыхнули массовые раздумья события в Париже не только не развеяли События! В Париже! Массовые раздумья всколыхнули метастазы! Система даёт сбой, "на прогулку с детьми выходить без него"!! Всё пропало! Революция, о которой так долго твердили бертонлендеры, неизбежна!!расрас Ноябрьское обострение - уже завтра!
Кузина Нарколепсия: Как же мерзко смотрятся эти сюсюканья по отношению к взрослым людям(
Правая нога Джоли: Кузина Нарколепсия, какая-то неразвитая чувственность у них. Редкое сочетание злобы, сюсюканья и стерильности, что ли. Много пишут о том, что любят "своих героев", а эта любовь выглядит ханжеством, как ни странно, и почти что ненавистью к ним. Пуристы гомосексуализма в розовых пижамках с зайчатками и сердечками) Непохоже, что эти дамы вообще когда-либо общались с противоположным полом, судя по репликам-то, по тому, как они мужчин описывают. И непохоже, что им такое общение грозит, в принципе. По ходу, они вообще всех ненавидят, у меня такое впечатление. Постоянные проклятья воздух там не озонируют. Лучше бы, правда, где-то с кем-то ругались, выясняли отношения - хоть какие-то отношения у них бы были))
Alice: Мне еще очень нравится выражение "Они настоящие маньяки деталей." По-моему, уже третий раз в принесенных сюда цитатах попадается
Кузина Нарколепсия: Правая нога Джоли , согласна. Еще напоминает параноиков, которых соседи микроволновкой через вентиляцию облучают.
Робингуд: Кузина Нарколепсия, а это следующая стадия. Начнут, к примеру, симпатичную соседку подозревать в том, что она хочет увести их любимого Тима или Джонни и уже подкупила продюсеров в Голливуде - и привет.
дк: гость пишет: Все, кто не одержим мифом, задумались. В мозгах же тех, кто им одержим, метастазы. Странно видеть от них рассуждения об одержимости. В себе они ее не замечают штоле? Ну вот совсем?
Робингуд: дк пишет: В себе они ее не замечают штоле? Ну вот совсем? Критика состояния - признак возможной ремиссии. А им оно не надо, им и в своём мире отлично живётся.
Night Elf: Все, кто не одержим мифом, задумались. Ага, примерно так: "Хосспаде, что я делаю?!" В мозгах же тех, кто им одержим, метастазы. Блин, какая куча говна должна быть в мозгах у этих людей?? Неужели им не стемно, что они подмечают какие-то мелочи, пропуская мимо 99% информации? Розовые салфетки, освещение... Ебать мой мозг, ну точно же - любовники! Салфеточге же. И все это с ТАКИМ СЕРЬЕЗНЫМ ВИДОМ, как будто люди заговор мировой раскрыли. Или точно знают правду о сотворении мира. Надеюсь, маленькие девочки, случайно туда забредшие, в скором времени охуеют и свалят куда подальше.
Ололоша: Я уже жду-не дождусь комментариев по поводу фотографий этой парочки с Хеллоуина. Неспроста на Бертоне костюм козла, ой, неспроста
Night Elf: Зачем я туда пошла? Это же хуже уфологов и магуев вместе взятых: Снялся Джонни в клипе с бабой. http://burtonland.ru/viewtopic.php?id=155&p=5 Но, конечно же, это не просто так! Там же ДЕТАЛИ, ЖЕСТЫ, НАМЕКИ, СКРЫТЫЕ СИГНАЛЫ ИНОПЛАНЕТЯН. В конце Джонни создает на основе слов песни, свои слова: Расшифровка жестов: -Плоская ладонь с круговыми движениями означает "в будущем" или "однажды" -Пальцы вместе, волнами опускаемые вниз, означают "солнечный свет" -Две руки, правая над левой, с отставленными указательными пальцами, означают "правый, правильный" -Руки кулаками и скрещенные на груди означают "любить" -Две руки, рисующие сердце на груди, означают "сердце" или "мой любимый" SOMEDAY SUNSHINE RIGHT LOVE VALENTINE(HEART) Вероятно, Джонни говорит: "Однажды солнечный свет даст нам право любить, мой любимый" И перевод слов Джонни: В общем клипе, в котором Джонни и Натали переплетаются, текст песни разрывается буквально по словам от Натали к Джонни, и в итоге рождается совершенно отдельный текст Джонни. Вот он слово в слово: love for life never let a day go by why makes me certain fly without a care someday soon the sun is gonna shine be there not care someday the sun was gonna shine right my valentine любовь всей жизни, не позволь упустить ни одного дня. почему? делаешь меня уверенным, что я могу летать, не беспокоясь. однажды солнце засияет. будь здесь, не переживай. однажды солнце засияет. правда, мой любимый? Все просто отлично, но как, КАК они определили род существительного? КАК?? Почему "любимый"-то? Потому что тараканы в голове приказали? А с жестами как? Там тоже по родам все склоняется? Несмотря на некоторые ошибки в "произнесении" слов Что ж, это неудивительно, что это приняли за ошибки. Они не берут во внимание тот факт, что Джонни Депп способен овлаеть чем угодно, и если бы он захотел, он "проговорил" бы песню жестами хоть побуквенно. Но он создавал свой собственный текст, не только без слова "она", но полностью другой, свой, свое признание, свой НЕМОЙ КРИК. О любви, о надежде на свет вместо тени, о верности, о переживаниях, о том, что дает любовь, о том, что может дать только один человек во всем мире. Обожибожи, раскритиковали кумира, какой ужас. Не поняли всего гения и скрытого смысла. Да уж куда нам всем. И на что люди тратят свою жизнь...
Робингуд: Night Elf пишет: Все просто отлично, но как, КАК они определили род существительного? КАК?? Почему "любимый"-то? Потому что тараканы в голове приказали? А с жестами как? Там тоже по родам все склоняется? Они пронзили) Им Джонни цветом носков и резинки трусов намекнул лично! Night Elf пишет: И на что люди тратят свою жизнь... Да потому что там что в башке, что в жизни - пустота и уныние. А менять - не хотят и не умеют.
Цвяточек: Night Elf пишет: Расшифровка жестов: -Плоская ладонь с круговыми движениями означает "в будущем" или "однажды" -Пальцы вместе, волнами опускаемые вниз, означают "солнечный свет" -Две руки, правая над левой, с отставленными указательными пальцами, означают "правый, правильный" -Руки кулаками и скрещенные на груди означают "любить" -Две руки, рисующие сердце на груди, означают "сердце" или "мой любимый" SOMEDAY SUNSHINE RIGHT LOVE VALENTINE(HEART) Они прекрасны. Бесконечно прекрасны. Они затмили в моем сердце всех
Night Elf: Я хочу свою расшифровку жестов, с блекджеком и шлюхами! -Плоская ладонь с круговыми движениями означает "Блинчик". -Пальцы вместе, волнами опускаемые вниз, означают "Море" -Две руки, правая над левой, с отставленными указательными пальцами, означают "Гусеницу". Или "таракана" -Руки кулаками и скрещенные на груди означают "Я в домике" -Две руки, рисующие сердце на груди, означают "Инфаркт" Вероятно, Джонни говорит: Блинчики плещутся море лазурном, И у каждого дома свои таракашки Но в Бертонленде опять пронзают безумно Что я намекаю на гейство цветами рубашки С такими фанатами лучше уж смерть от кондрашки Поэтически одаренные аноны, где вы? Без вас грустно и приходится самой выкручиваться :(
Гришка: Night Elf пишет: my valentine Night Elf пишет: мой любимый? Идиотки, они не знают устойчивого выражения для Дня Влюбленных "Be my Valentine"? Ну тупыыыые(с) Новая тема: №168 Бертонленд (часть 2)
полная версия страницы